Il peut arriver lors d'une installation Cassio que l'accès à un périphérique connecté sur un port RS-232 ne soit pas possible, même sous hyper-terminal.
Dans ce cas, vérifiez qu'une application n'utilise pas déjà ce port COM mais également qu'aucune imprimante dans Windows ne soit configurée pour utiliser ce port. Dans ce cas, Windows bloque l'accès au port COM de l'imprimante et se le réserve pour usage exclusif.